Besoin d'une traduction professionnelle ?
Milega SL s’appuie sur une équipe de 210 traducteurs et relecteurs diplômés de plus de 25 nationalités travaillant toujours vers leurs langues natales et situés sur deux continents : Europe et Amérique Latine. Chaque projet de traduction est soumis à un contrôle de qualité rigoureux de par le chef de projet qui veille au respect du contenu et de la forme.
Spécialisations de traduction de Milega :
• Vos besoins urgents de traduction en 24h.
• Spécialiste des langues européennes et notamment des traductions en espagnol: Catalan, Basque, Galicien, ….
• Traduction en s′adaptant aux spécificités linguistiques espagnoles d'Amérique Latine.
• Langues du Nord et de l′Est
• Langues asiatiques et orientales : Asie (Chinois, japonais, coréen, …),
• Moyen Orient et Russe
Traduction professionnelle spécialisée
• Traduction e-commerce
• Traduction et localisation jeux vidéo
• Traduction tourisme
• Traduction technique et scientifique
• Traduction juridique (assermentée)
Milega SL possède le label Certified Pro program basé sur la norme EN 15.
Contactez notre responsable traduction pour un devis personnalisé en 1h.
De plus nous sommes à la pointe des moyens technologiques
Outils de traduction
Milega SL travaille avec la majorité des outils de traduction assistée comme trados Studio , wordfast ou similis ce qui nous permet de créer des mémoires de traduction pour chaque projet, de créer ou importer des glossaires de nos clients et d′améliorer la qualité de chaque texte. Nous avons la possibilité de traduire sous tout type de format (html, office, php, Po edit, interface client…)
Outil de gestion et coordination
Milega SL compte avec les outils les plus perfectionnés pour sa coordination et gestion de projet. Nous travaillons avec le logiciel de gestion de projet Projetex et nous traitons les aspects comptables avec Econta. En parallèle nous utilisons et mettons à disposition de nos technologiques clients les outils les plus pointus (serveur, ntrconnect, messages cryptées…)
toutes les langues
accompagner dans tous vos projets.